Met deze Simson kettingpons HG/UG kan een fietsketting ingekort of gerepareerd worden door gedeeltelijk het pinnetje van een kettingschakel naar buiten te drukken. Verwijder met de kettingpons de overbodige schakels. Een tip hierbij is de pin niet helemaal uit de schakel te drukken, omdat het erg lastig is deze weer terug te plaatsen. Leg de ketting over de tandwielen en sluit de uiteinden van de ketting aan elkaar met een Simson verbindingsschakel. Dit type kettingpons is alleen geschikt voor voor Uniglide en Hyperglide kettingen.